O pequeno oso decidiu dar un paseo polo bosque, deixando o coidado do oso. Só foi coller framboesas, e o seu fillo travieso aproveitou a situación e fuxiu. O castigo pola desobediencia alcanzou axiña ao travieso, caeu nunha trampa e atopouse encerrado nunha gaiola. Pronto aparecerá o cazador e entón o pobre terá problemas. Axuda ao oso a liberarse en Little Bear Escape. Debes atopar a chave da gaiola, se non, non poderás sacar o prisioneiro. O máis probable é que o cazador o escondese nas proximidades, polo que paga a pena explorar os lugares veciños de Little Bear Escape.
