O tempo está quente e unha Dora cun zapato de mono decidiu ir á praia e nadar en Dora o explorador atopar flotie. E dado que o mono non sabe nadar, tomou con ela un círculo inflável favorito de verde con manchas amarelas. Os amigos foron á costa, pero non sospeitaban que o raposo Zhulik estaba emboscado no camiño dos seguintes. Nalgún momento, saltou rapidamente, agarrou un círculo e arrastrouno con el. O mono e Dora nin sequera tiveron tempo para entender o que pasou. Fox foi a unha tenda de xoguetes inchables e escondeu alí un círculo de zapatos. Axuda aos amigos a atopar o teu círculo en Dora o explorador Busca flotie.
