Unha curuxa chamada Pinky espertou nunha noite escura e, coma sempre, foi de caza na Curuxa. Ao ver unha bandada de morcegos, voou detrás deles, esperando unha presa fácil. Pero os ratos desapareceron de súpeto nalgún lugar. Deberon de mergullarse no pozo que atopou a curuxa no camiño. Sen dubidalo, ela baixou, pero non calculou, e na escuridade bateu con algo, caendo ata o fondo. Despois de mentir un tempo, espertou e decidiu liberarse do cativerio da pedra. Pero non resultou tan fácil. As paredes do pozo están revestidas de trampas e unha é máis perigosa que a outra. Axuda ao paxaro a volver ao seu bosque de novo en Tiny Owl.