Cando o bonito can Beagle foi adoptado do refuxio do Beagle Dog Escape, estaba moi feliz de atopar novos donos. Levárona a unha zona rica e isto fixo que o can fose aínda máis feliz. Pero entón todo non foi como ela imaxinaba. Ao pobre non se lle permitiu entrar na casa, senón que se meteu nunha caseta pechada. Pero mesmo isto non sería tan desagradable se a cabina non estivese pechada. O can pasou dunha gaiola a outra e a súa vida non mellorou de ningún xeito. Axuda ao desafortunado beagle a liberarse. Está preparado para buscar o seu propio amo ou vagar, só para non ser encerrado nunha caseta estreita en Beagle Dog Escape.