O raposo astuto ás veces non pode parar, enganando a todos e a todo. Xa lle advertiran de que un home astuto podería algún día calcular mal e ter moi malas consecuencias. Isto pode ocorrer en Fox & Bear se non intervén. A canalla pelirroja decidiu xogarlle un truco ao oso e enviouno ao souto onde medra a hedra velenosa dicindo que alí hai unha framboesa. Por suposto, o pé de pau non atopou nada, doeulle as patas e volveu moi enfadado. Decidiu vingarse do raposo e agora o pobre necesita fuxir do depredador enfurecido, se non, o esnaquizará. Axuda ao raposo, xa non é nada divertido, porque non terá que correr por un camiño plano en Fox & Bear, senón saltando ás plataformas.
