A festa de fin de ano foi tormentosa e divertida, pero pola mañá ninguén podería volver a casa, todos quedaron durmidos xusto na estrada e isto non é normal. Resulta que foi concibido por malas forzas descoñecidas. Cando todos quedaron durmidos, unha bola de discoteca espello caeu do teito da sala de baile e lanzouse á rúa. Alí comezou a medrar rapidamente e pronto alcanzou proporcións xigantescas. E cando o crecemento parou, a bola rodou cun ruxido ao longo da estrada, aplanando todo ao seu paso. Pronto chegará aos nosos nenos durmidos. Só un deles está esperto e axudará a escapar, e salvará a todos os demais amigos do desastre final.
