O tempo voa rapidamente e pasaron corenta anos desde que Ruth se uniu ao matrimonio co seu amado marido Grigor. Agora son unha parella de anciáns respectable, pero os seus sentimentos non cambiaron, seguen tendres os uns cos outros. Mañá é o aniversario da parella e Ruth decidiu asar unha torta favorita que tanto lles gusta. A heroína segue sendo unha vella vigorosa, pero a axuda non a fará mal. Ademais, os hóspedes poden apresurarse, polo que a torta non debe ser como sempre, senón máis grande. Axuda á avoa en hornear e decorar a recoller os produtos necesarios para a masa e os cubertos, e entón a torta acabada debe estar decorada. O que está na mesa ten un aspecto digno.
