Os roubos habituais son investigados pola policía nos seus sitios, sen implicar departamentos especiais, pero este roubo en Spot The Differences The Case Case non foi doado. Houbo unha pirata na oficina dunha coñecida empresa e roubáronlle documentos secretos. Un detective experimentado ocupará o asunto, atraíuse por petición do propietario da empresa. Traballa como xefe do servizo de seguridade e axudará ao detective en busca de probas. É dos seus intereses que o atracador sexa atrapado o máis pronto posible e o máis importante - cómpre descubrir quen é o cliente. Hai a sospeita de que unha empresa rival está detrás do ladrón.