Un equipo de patrullas policiais está de servizo. Está na súa composición e hoxe agarda unha noite calorosa. Os violadores de calma, como a sorte tería, decidiron hoxe organizar carreiras na cidade nocturna. Debe poñerse ao día e deter aos problemas. Non deben poñer en perigo aos cidadáns, día ou noite. A cada nivel da Policía Ruta da Policía dáselle un límite de tempo determinado, para o que ten que poñerse ao día co criminal e bloquealo o seu camiño. Outros coches patrulla axudarán, pero ás veces a súa axuda será innecesaria e incluso prexudicial. Conducir con forza o coche sen chocar contra valos e obxectos na estrada.
