Durante case un ano, Samuel volou polos espazos galácticos na nave espacial Jump Escape. Xa viu moitos planetas e realizou investigacións con luces nocturnas. O combustible no foguete xa está a piques de chegar e o investigador debe moverse a unha nave espacial que se acoplará á cápsula do seu avión. Non é tan fácil de facer, o aire é descargado e mantén ingravidez. Para avanzar rapidamente dun punto a outro, tomou un jumper para este propósito e con el intenta mover os compartimentos. Segue os movementos do astronauta, porque as portas entre as habitacións están abertas durante un curto período de tempo e o astronauto non pode ter tempo de deslizarse entre elas.
