Dandy e Orbis non dividiron o territorio e agora están en guerra uns cos outros. Para as escaramuzas que non pasen con tanta frecuencia como antes, un deles estableceu unha liña divisoria no campo de xogo e cumpre coas regras da tregua temporal. Un deles pronto se cansou de manter a paz e outra vez comezou a loita pola supervivencia. O neno trata de sobrevivir á rapaza do seu lugar e xoga constantemente con varios obxectos. Orbis tampouco é tan sinxelo e responde ao mozo con golpes impactantes. Cales van gañar nesta guerra depende de que lado tome e do éxito militar ordinario, o que pode darlle a volta ou dobrar as costas.
