A profesión do detective é probablemente o máis imprevisible. A vida diaria lanza novos enigmas: sinxelos e confusos. Os detectives reúnense con diferentes persoas, pasan en moitos lugares e se comunican moito. Non é de nada que esta profesión sexa a máis popular entre os cineastas, as películas e series máis populares están relacionadas con crimes e investigacións. Os nosos heroes son compañeiros de equipo de Mark e Cynthia e viaxan aos eventos xuntos. Hoxe en The Quiet Game os detectives comezarán a investigar un novo caso, que comezou como a intoxicación habitual do señor Bernard. A vítima foi levada ao hospital e os heroes precisan descubrir se se trata dunha intoxicación doméstica normal ou dunha intoxicación intencionada. Sucede que o incidente habitual permítelle chegar a un criminal grave.
